CAIRO, JERUSALEM — U.S., Egyptian, Israeli and Qatari officials are expected to meet in Cairo on Tuesday to seek a truce in Gaza as more than a million civilians crammed into a southern corner of the Palestinian enclave, await in fear for an Israeli assault.