Makers of the balafon, a West African xylophone that has calabash gourds for soundboxes, share their knowledge with rest of the world