At their second meeting in a month, the foreign ministers of the two countries, China's Qin Gang and Germany's Annalena Baerbock, clashed repeatedly over major powers' responsibilities on the world stage.
Qin warned the European Union against imposing punitive measures again Chinese companies over Russia, saying it would take action to protect their interests.
Referring to discussions within the EU over possible restrictions on eight Chinese companies, he said that if punitive action was taken, "China will also take the necessary response to firmly protect the legitimate interests of Chinese companies."
Chinese and Russian companies enjoy "normal exchanges and cooperation" which "should not be affected," Qin said, following talks in Berlin with Baerbock.
China was "firmly against" other countries imposing their own regulations or taking unilateral action against it, added Qin, who is on a European tour also taking in France and Norway.
E.U. ambassadors are meeting on Wednesday to begin discussions on an 11th round of sanctions over Russia's war on Ukraine.
As part of the package, the E.U.'s executive has recommended halting exports of sensitive technologies to eight Chinese companies over suspicions they were selling them on to Russia, according to a document seen by AFP.
The E.U. wants to crack down on the re-exportation via third countries to Russia of sensitive technology that can be used on the battlefield, such as microchips.
In Berlin, Qin insisted that Beijing has always pushed for "peaceful dialogue" to end the war in Ukraine.
China will dispatch a special envoy to Ukraine on the matter, he said, urging Germany to do more to push for a ceasefire and peace talks.
But Baerbock pressed Beijing to take a clear stance against Russia, warning that neutrality in the war meant siding with Moscow.
"Neutrality means taking the side of the aggressor, and that is why our guiding principle is to make it clear that we are on the side of the victim," she said.
Qin cautioned that Germany as Europe's top economy would pay a heavy price if it sought to "decouple" from China, or distance itself economically from the Asian giant over political "differences."
Earlier in a speech before the European Parliament, German Chancellor Olaf Scholz acknowledged that "rivalry and competition on the side of China have certainly increased."
He wholeheartedly backed the stance of European Commission President Ursula von der Leyen that a "smart de-risking" of Europe from China was needed, rather than the tougher line the United States was pressing for.
Beijing has sought to portray itself as a neutral party in Russia's war in Ukraine, with President Xi Jinping last month holding his first call with Kyiv's leader since Moscow's invasion.
But recent comments by China's ambassador to France questioning the sovereignty of ex-Soviet states threw its neutral stance into question, and a position paper from Beijing on ending the conflict was met with skepticism by the United States, European partners and NATO.
BERLIN - China and Germany traded barbs Tuesday over Ukraine, with Beijing warning the EU against sanctions targeting its companies while Berlin said "neutrality" in the conflict meant taking Russia's side.